domingo, diciembre 30, 2012

Emergencias.


Emergencias.

Autodestructivo
Autodestructivo
Destructivo
Destructivo
Ido
Me encuentro en el accidente
De las mañanas y los soles,
En las marejadas vergonzosas,
En los encuentros con mi cuerpo y sus defectos,
En las cicatrices del iris
En las veces que cayo
En el cáncer que cultivo
En la soledad que cargo.

Ya no llueve en las calles
Ya no llueve en los rostros.

Colapso
Colapso
Colapso
El niño no ve más allá de sus ojos
Ni en las hojas secas del vértigo.
Estalla al amanecer reventado
De soles inquisidores e ilusiones varias,
Pero se autodestruye como buen pupilo.
Se autodestruye igual.
Igual que todos los niños malos
De la historia universal.
Niño malo
Niño malo.
Es autodestructivo y auto devora.
Como si de sus carnes fuese a escapar
Para cobijarse en los brazos de aquel hombre
Que le abrigará hasta el fin de los tiempos.
Como si esperara a que llegara el padre o el amante
Que presionará su cabeza bajo el agua para que no respire.
Y de las marejadas
Y de las marejadas de promesas
De las marejadas de promesas respira.
Por que se las ha dado a sí mismo,
Pero se autodestruye, por que sabe que como él
No deberían existir más.
Por que sabe que como él este mundo está jodido.
Por que sabe que como él las palabras son inútiles.

Ido
Ido
Destructivo
Destructivo
Autodestructivo
Autodestructivo.
Pero con la esperanza de renacer.

Víctor ha muerto.


Víctor ha muerto.

Víctor ha muerto
Y aquí residen las aves
Que en algún momento pensó liberar
En campos de palabras tardías
Y silencios prolongadamente clavados
En el fondo de un cajón profundo.

Víctor ha muerto
Y junto a él su cuerpo libertario
Socavado por dudas y caras lejanas,
De palabras secas y personas queridas
Que poco regresaban ahora.

El cadáver encontrado, atascado,
Entre las esquinas de su laberinto
Fue difícil de reconocer debido a lo demacrado,
Esquelético,
Flaco,
Famélico,
Del corazón que él mismo pudrió.
En sus pupilas no estaban los reflejos
Que dejó el cosmos mientras mutilaba
Su amor propio.

Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.
Víctor ha muerto.

Y ha perdido sentido recordarlo,
Ha perdido sentido seguir queriéndolo,
Ha perdido sentido llorarlo,
Ha perdido sentido nombrarlo.

miércoles, diciembre 12, 2012

Habitares.



To the soul's desires
The body listens
What the flesh requires
Keeps the heart imprisoned

What the spirit seeks
The mind will follow
When the body speaks
All else is hollow

I'm just an angel
Driving blindly
Through this world

I'm just a slave here
At the mercy
Of a girl

Oh I need your tenderness
Oh I need your touch
Oh I dream of one caress
Oh I pray too much

To the soul's desires
The body listens
What the flesh requires
Keeps the heart imprisoned

What the spirit seeks
The mind will follow
When the body speaks
All else is hollow

You keep me waiting
For the promise
That is mine

Please stop debating
Please stop wasting
Your time

Oh I need your tenderness
Oh I need your touch
Oh I dream of one caress
Oh I pray too much

----------------


Habitares.

Había alguien mencionado
Que caminar sobre la luz
Intercalando cuerpos
Y frotando corazones
Era escabrosamente difícil.
Sobre todo cuando se nadaba
En la primera piel
Del océano azul inmaculado
Cuando era penetrado por reflejos
De aquella luz potente
Que sale del camino.

No seré un ángel.
Los destellos me llegan de rebote,
Pero a través del agua cristalina
Se divisan fácilmente
Los gemidos del fondo marino.
Y para mí la piel se eriza
Como una erección divina
De amaneceres y acontecimientos
Llenos de aves volando,
Pescando,
Cazando
Cinturas iluminadas por el sol.

Mi cuerpo ya no habla
Cuando de atardeceres se nubla la vista,
Maneja ciego por la luz,
Y no escucha el espíritu ni los gemidos
De la segunda piel oceánica.
Tampoco ve colores azules ni el espectro
Que reviste los cuerpos desnudos
- Siendo desnudos el habla y el verbo sagrado -
De habitares culposos
Que endemonian y obscurecen con el llanto
El orgasmo resurrecto
De una promesa que la luz me dijo
Era siempre mía.

sábado, diciembre 08, 2012

Sopor Aeternus - In Der Palästra



As through the pipes the waters fell
down to the bottom of the well,
in listless apathy I gazed
at the cold waters ... - as he bathed.

I half beheld that scenery
and its most sensual masculinity.
Yet, disappointment, oh, can't you see,
is still the cause and the cardinal symptom
of my sick, sad reality.

Silver equals chill, but that suits me just fine,
I'm shyly sipping water ... while he drinks whole jugs of wine.
He likes all kinds of women, and I ...I only HATE ...men.
He marvels at all things new to him ... -
and I only wait ... for all things in this sick world ... to end.

The water pouring down his spine,
caresses his strong physique, oh, so well-defined,
calm like a rock he stands,
oh, behold his beautiful body and soul
a friendly God must have built this man
to an well-balanced whole.

What sad bewilderment this brought,
physical clearness, alas, still so much abhorred:
an ancient ghost awoke and fiercely arose in me:
it was that old, savage, yet half-forgotten ideal
of perfect neutrality.

Silver equals chill, but that suits me just fine,
I'm shyly sipping water... while he drinks
whole jugs of wine.
He likes all kinds of women,
and I ... I only hate ... men.
He marvels at all things new to him,
and I only wait for all things
in this sick world to end.

I somewhat envy this naturally beautiful man,
he never knew or encountered
the hatred and shame that I bare.
The doubt, the cloak of disgust
and the all-devouring dread,
and if I told him about it, he might only
shake his head with kindly amused,
melodious laughter, he then would perhaps
merely smile at my ... oh, so stupid silliness ... and the beast
that is raging inside.

En el bote de Caronte.


En el bote de Caronte.

Me mataría ahora mismo
Destriparía los sueños
Tiraría todo por la borda
Me haría estallar en el suelo,
Me clavaría mil cuchillos,
Me hundiría en el mar,
Me prendería fuego,
Me dejaría desvanecer,
Renunciaría,
Callaría,
Dormiría,
Bebería ácido de ojos ajenos,
Quemaría el mundo,
Mi mundo en realidad,
Y dejaría ésta existencia insensata,
Estúpida y sin sentido
De pretender estar presente,
De perdurar,
De valer algo.

Las calles mojadas no son más
Caricias confiables.
El tiempo carece de sentido
Cuando no vales la pena.
La vida no es más
Que un cliché para evitar la tierra.

No duras,
No existes,
No te piensan,
No te siguen queriendo,
No eres recordado,
Desapareces
Cuando la eternidad es egoísta
Contigo y tus deseos.

No valdría la pena seguir despertando
Si los barcos no navegan
Por el oleaje de las pieles sudadas
Ni por las marejadas hambrientas
De la sangre que urge por hervir.
No valdría la pena seguir caminando
Si en los bosques de frutos secos
No surgen derechos ni ganas de florecer.
No valdría la pena seguir respirando
Si mi destino podría valerle a otro
Una realidad plena y dichosa.

Me mataría ahora mismo
Estoy ocupando espacio
Aire, sentimientos ajenos,
Lágrimas ajenas, risas ajenas,
Pensamientos ajenos,
Lugares ajenos,
Palacios ajenos,
Realidades ajenas.
Me haría estallar
Si es que ya no lo he hecho ya,
Y la verdad es que ya no quiero estar aquí.

La cola de Asterion.


La cola de Asterion.

El bosque se alza vorazmente
Ocultando con las hojas caídas
Las pisadas de un Asterion perdido e iluso
Que osó internarse a buscar la salida.

El bosque arma salones gigantes
De troncos, ramas caídas y trozos de luz
Que se reflejan al interior de la tierra
Como las semillas que han quedado
Pendientes por nacer.

Y en estas calles hundidas
Por las raíces vandálicas
Se haya la cola cortada del minotauro
Que con espasmos pide a gritos
Ser absorbido para prevalecer
Como el árbol más grande
De este laberinto monstruoso.

Cuando la vida da limones.


Cuando la vida da limones.

Recuerdo haberte dicho alguna vez
Que cuando la vida
Voltea sus omóplatos hacia tu rostro
Había que agarrarle el culo
Hacerle doler cada uno de sus cachetes,
Dejarlos morados de tanta fuerza.

Ahora la vida me muestra la espalda
Cada uno ó dos días
Y tengo las uñas cortas
Como para rasguñar
Dichos montículos de carne trasera
Asquerosa y benevolente
Que coquetea con la ironía.

Si la vida te da la espalda
Agárrale el culo,
Te dije.

Y  soy yo
A quién le da miedo hacerlo ahora.